Ron en Birgit (die ons het mooie liedje “Het Dorp” oftewel “Tuinpad van mijn vader” van Wim Sonneveld opstuurden. De oorspronkelijke schrijver, componist en zanger van dit liedje is Jean Ferrat die in Antraigues woont. Het heet dan: La Montagne).
Bij het typen van deze woorden zijn we bijna aan het eind van de zomer. We zaten praktisch 100% vol en wat al die gasten er van vonden hebben ze neergepend in het gastenboek. Teveel om hier te vermelden, maar enkele citaten hebben we eruit gehaald:
We beginnen dit zomerse gastenboek op 15 juni 2004………..
Miet & Arnold:
Fantastisch onthaal in een typisch Frans dorpje. Heel gezellige mensen, om nog eens over te doen!
Laura & Philippe:
Nous avons trouvé chez vous de quoi nous reposer agréablement pendant notre escapade en amoureux. Votre maison et ses chambres sont très jolies. Merci pour votre accueil. Nous reviendrons, ne serait-ce que pour profiter de votre jardin.
Danny McKernon:
I came upon this place by chance, it took me a few minutes to enter but I felt I could have stayed a long time. Ilse was a warming hostess and made me feel at home and having cycled 125 km it was what I needed. Please don’t change this house it is what every traveller wants and needs, if only life could be this simple I’m sure we all would be happy. Many thanks!
Pierre & Francine:
Een prachtige week, aangename mensen, het was een mooie vakantie voor herhaling vatbaar. Tot weerziens.
N. Spescher & Iris Sauer :
Merci pour l’accueil et à bientôt.
Laure d’Orléans :
Agréable
Nid ou se mèlent
Gourmandises
Et
Lits
Ou l’on peut se reposer enfin
Tranquillement
Ron & Birgit :
Ilse en Alphonse bedankt voor jullie geweldige gastvrijheid, alle informatie, het heerlijke eten en de gezellige gesprekken. We hebben er van genoten! Tot volgende keer.
Als God een plekje op aarde heeft dan moet het wel bij L’Angelot in Antraigues zijn. Lieve Ilse en Fons, ga zo door!
Ron en Birgit (die ons het mooie liedje “Het Dorp” oftewel “Tuinpad van mijn vader” van Wim Sonneveld opstuurden. De oorspronkelijke schrijver, componist en zanger van dit liedje is Jean Ferrat die in Antraigues woont. Het heet dan: La Montagne).
Ann, Kurt, Tim & Rik:
Dank je voor de geweldige ontvangst. Buitengewoon gezellig, lekker eten! We vertellen het door want iedereen mag hiervan genieten. En je ziet ons terug (dan kan Tim Fons een neushoorn leren tekenen)!
Damien & Inge:
Hartelijke dank voor de erg leuke dagen in dit heerlijke dorp en tot wederziens. (hierna volgt een aantal stilistische ontboezemingen van Damiaan met zijn humoristische tekenpen)!
Koen & Trudy:
Ilse en Alfons hartstikke bedankt voor de leuke dagen die we hier dankzij jullie vele tips hebben beleefd. Super geweldige canyoningtocht gemaakt (ondanks de uitglijders). Heerlijk gegeten (en gedronken). Tot een volgende x!
Koen & Trudy samen met Geert & Marjo in hun Citroen Mehari op het dorpsplein.
Geert & Marjo:
We hebben genoten van een ontspannen en sportieve week bij jullie en vonden het zeer gezellig met de andere gasten en natuurlijk ook om 3 dagen met onze zus en zwager hier te verblijven.
Jeroen:
Voor mij was chambres d’hôtes een nieuwe ervaring. Erg goed bevallen, goed geslapen, lekker gegeten. Veel van de omgeving gezien die erg mooi was. Bedankt voor alles. Het is een adres om te onthouden.
Minnie, Piet & Chris:
Wij wisten niet dat de Ardèche zo wondermooi was, zelfs zonder zon! Bedankt voor alles.
Benedict & Jean:
Une escapade en Ardèche ponctueé d’un doux accueil en votre maison. La décoration, le jardin, votre gentillesse, tout est parfait. Nous reviendrons avec nos enfants pour qu’ils nous croient !
Namens Amar, Alya & Mo schreef Haider :
IK VOND HET LEUK IN FRANKRIJK, vergezeld van 4 prachtige tekeningen.
Van links naar rechts: Amar, Mo, Haider en Alya onder de wijnranken op ons terras.
Diana, Rosa, Jef en Michel:
De Haezeldonckenaren hebben weeral energie opgedaan, zijn onthaast en kunnen dankzij uw zorgen en weeral een jaartje tegen !
Diana, Rosa, Jef en Michel heffen samen met Ilse het glas.
Dominique & Michel:
Merci pour ce délicieux accueil qui nous donne l’envie de revenir très vite…et d’y rester !
René & Monique :
Heel erg bedankt voor de hartelijke ontvangst. Het is goed toeven na een fietstocht en wandeling. We hebben het gezellig gehad en voldoende energie opgedaan voor weer een fietstocht naar het volgende adres. We houden jullie adres zeker in gedachten.
Frie & Roger:
Goede wijn behoeft geen krans
Hoe zeg je dat nu in het Frans?
Nou, dan houden we het maar op Nederlands
Dit is een plekje, o zo fijn,
Dat houden we graag een beetje geheim,
Hét geheim van L’Angelot, althans volgens ons,
Dat zijn 2 mensen, Ilse & Alphonse!
Bedankt voor alles!
Ellen & Johan:
We hebben erg genoten van jullie gastvrijheid en culinaire verrassingen maar vooral van de intieme huiselijkheid en harmonie, samen met Frie en Roger. We hebben fantastische gesprekken gehad de afgelopen week tijdens het eten en in de tuin. Dit alleen al maar ook de hernieuwde kennismaking met Jacques en de geweldige omgeving in het “groene hart” van de Ardèche maken dat we zeker terugkomen. Nogmaals bedankt voor alles!
Wim & Danielle:
We hebben hier een toffe vakantie gehad. Goed gewandeld op aanwijzen van Fons, heel goed geslapen en verrukkelijk gegeten, vooral de eerste avond op het terras van Ilse. Bedankt!
Jos, Martien, Pepijn & Ivo:
Pepijn: “Ik heb hier elke dag een eitje gegeten, we hebben hier 2x keer gegeten en dat was heel lekker. En ik heb leren jeu-de-boulen van Snof (Fons). Ilse kookte heel erg lekker die 2x.
Ivo: Ik vond het hartstikke leuk. We gingen veel naar het pleintje, dat vond ik heel gezellig. De grotten waren ook erg leuk en dat kasteel (Crau)
Ivo en Pepijn waren elke avond aan het boulen op het dorpsplein van Antraigues.
Serge & Nathalie:
Bedankt voor de leuke avonden en het fijn gezelschap in jullie prachtige dorp!
Hans & Huib:
Eindelijk jullie “droom” gezien, na vele gesprekken en jullie eerste pogingen en wereldreis is het er toch van gekomen en runnen jullie deze leuke plek al weer anderhalf jaar! Het was weer vertrouwd jullie te zien, de draad op te pakken en kennis te maken met jullie nieuwe leven. En dat ziet er goed uit! Tot de volgende keer!
Olivier, Sylvie, Jean, Yves & Béatrice:
Merci pour votre accueil….et bonne continuation dans votre nouvelle vie.
Fred & Gerda :
Een “ thuis “, een hotel, muziek, fietsen, wandelen, zwemmen, zon, regen en vele leuke mensen. Zoveel vakantie in anderhalve dag is toch wel bijzonder! Heel hartelijk dank!
Dominique, Christiane, Monique & Patrick:
Merci pour votre charmant accueil. Nous gardons un excellent souvenir de notre passage à Antraigues. Amitiés « alsaciennes » !
Chris & Peter :
We hebben 2 heerlijke weken achter de rug. Alles was anders dan vorig jaar. De hitte maakte plaats voor schitterend wandelweer en elke stap was een foto. Wat is ’t hier mooi! Al die wisselende landschappen: vulkanen, weiden vol schapen en geiten, prachtige terrassen langs de bergen, diepe kloven, idyllische dorpjes.
De avonturiers van vorig jaar, Fons en Ilse, waren veel professioneler geworden. Maar gelukkig bleef de open, spontane hartelijkheid. Fons is geweldig zorgzaam. Ilse heeft altijd overzicht. Die wordt hier nog eens burgemeester. De wilde tuin heeft plaats gemaakt voor een gazon en terrassen. Van de vroege ochtendzon tot de late schemering kun je er meepakken.
Een geweldige ontdekking was de boerderijherberg van Didier in Aizac. Je gelooft je smaakpapillen niet als je kwark met lavendelsaus eet of ijs met ijzerkruid of in kruiden gekookte hammen, gegarneerd met eetbare bloemen. Eén foutje: bij de laatste wandeling namen wij per ongeluk 40 geiten mee. Samen met ons kwamen zij omlaag van de bergtop naar het dal. En dat was s’middags vast niet de bedoeling. Sorry mensen!
P.S. Alle mensen waarmee wij het ontbijt of het diner mochten delen: bedankt voor jullie gezelligheid. Wij hebben -geloof ik- alle wereldproblemen geanimeerd besproken.
Jan y Cristina :
Un pueblo maravilloso y gente maravillosa. Aunque no hemos podido disfrutar de una habitacion, hemos disfrutado del jardin y de la casa…encantadora. Comida exquisita, desayuno igual y lo mas importante, la compania y la acogida. Muchas gracias por vuestra hospitalidad y carino.
Claudette & Hubert :
Nous vous remercions pour votre charmant accueil et garderons un très bon souvenir de ce très beau village d’Antraigues pour son calme et sa tranquilité de vie.
Erwin & Nolly:
Heel erg bedankt voor jullie gastvrijheid. Het was voor ons een nieuwe ervaring om op deze manier in Frankrijk te verblijven. En dat is ontzettend goed bevallen. Een leuk huis, mooie kamer, gezellige gesprekken. Ook leuk om te merken hoe trots jullie zijn op dit land, dit dorp en dit huis. En dat mag ook best. Nogmaals bedankt. Wij fietsen door om weer een volgend stukje Frankrijk te ontdekken. Au revoir!
Kurt, Griet, Thomas, Kris, Mieke & Anouk:
Prachtig feeëriek dorp met gezellige vriendelijke mensen. Bovendien mochten wij tijdens ons kort verblijf logeren in uw prachtige auberge: heel charmant, gezellig en mooi authentiek ingericht. Bedankt voor uw gastvrijheid en het lekkere eten.
Eric & Mieke:
We hebben hier weer een fijne vakantie gehad. Het blijft spectaculair. De mooie omgeving blijft ons boeien. De wandelingen met Joyce, de aangename mensen rondom ons, wij blijven er van houden. Samen met de Vosjes – ’t was hier goed! We moeten weer vertrekken met heimwee… Groetjes en bedankt!
Julie & Sebastien:
Deux nuits pleines de chaleur, convivialité et de charme… Bravo pour votre reconversion totalement réussie.
Thomas Vos :
Het was hier leuk. Vandaag gaan we gaan kajakken. Maar Eric en Mieke zijn vandaag weg, jammer hè? En wij gaan vandaag ook weg.
Inne Vos:
Het was hier heel leuk. En het is hier heel mooi. En het eten is hier heel lekker. Het is spijtig dat we naar huis moeten.
Fam. Vos – Van Steen:
Een prachtig project in een mooi stukje Frankrijk (misschien wel het mooiste). We kwamen echt tot rust, genoten van jullie en het gezelschap (Eric en Mieke), het lekkere eten, het onweer… Hartelijk dank en tot later misschien.
Luc & Miet:
Dit plekje is echt “Le bonheur de ce monde”.
Rita & Peter, Edith & Marc, Chris & Francis:
Het was hier weer heel gezellig en met heel de familie hebben we enorm genoten van de wandelingen, het lekkere eten en van de goede zorgen van Ilse en Fons.
Werner & Petra:
Ein schönes Haus mit wunderbarer Athmosphäre, mit Stil eingerichtet und vielen liebwollen Details. Wir haben uns echt wohlgefühlt und würden gerne widerkommen.
Fernand:
Tijdens mijn vlucht naar Tarbes heb ik naast mijn vliegtuig OOHER een “Angeloke” zien fladderen. Symbool van alles wat positief is en hier ook heb ervaren tijdens mijn verblijf. Ik kom nog terug aangevlogen. Dank je, Ilse en Wouter.
Kim & Kris:
Bedankt voor alles! Vooral voor de wandelkaart zodat we niet verloren liepen – of toch bijna niet. Tot een volgende keer.
Bepke en Theo:
Wat een prachtig plekje hebben jullie gemaakt te midden van dit leuke dorpje en de mooi natuur. Heerlijk om te vertoeven, te ontbijten, te borrelen…alsof er een engeltje over je tong …. Dank je voor jullie zorg!
Els Van Loon & Jos Engelen:
Jos eerst:
“Une maison commode, propre et belle
un jardin tapissé d’espaliers odorants,
des fruits, d’excellent vin… »
‘t is L’Angelot !
L’Angelot, het engeltje
Dat engeltje is Ilse
Zij weet voor Engelen te zorgen
Keukenprinses, wandelgids (…geen woord teveel)
Vol warme vriendschap en toewijding
Samen met “Alphonso”, zwierig van stijl,
guitige blinkende oogjes en onverstoorbaar
vrolijk van humor en van humeur!
Wat is hier alles hemels
Engelen horen in de hemel
En nu weten z’ook waar die is!
’t Is L’Angelot!
en Els voegt hier nog aan toe:
Ik sluit me hier bij aan, maar toch het weerzien van Ilse en Fons heeft me veel deugd gedaan, alsook de kennismaking met Wouter!
Renate, Erwyn, Anja & Jimmy:
Bedankt voor de hartelijke ontvangst. Het waren 3 aangename dagen in jullie gezellig ingericht stulpje met de soms krasse kunst. Jullie kwamen hier in een gezellig dorpje en de tuin nodigt uit voor een rustig uurtje. Bedankt voor alles en…Bonne Continuation!
p.s. van Anja: Na het zee-egelavontuur in Spanje had ik er niet zoveel zin meer in, maar dankzij de goede zorgen voor mijn voetje en beentje is dat snel veranderd. Bedankt voor het krukje, het zeezout en alle andere goede zorgen.
……..en eindigen hier op 11 september 2004. Dat het een zonnige herfst moge worden!!!