On y mange bien!

On y boit bien!

On y dort bien !

On y vit bien !

Merci beaucoup !

 

Anderen doen het met meer woorden :

 

Ilse en Fons,

Enkele dagen hebben we met grote voldoening mogen ervaren wat het betekent: “Leven als God In Frankrijk”. Geen huiselijke zorgen, de ongedwongen sfeer s’avonds bij het lekkere diner in een huis met een tastbaar rijk verleden. Chambres d’Hôtes was nieuw maar is een formidabele ervaring geworden. We voelden ons niet de zoveelste toerist maar een echte “gast”. Ook een sportieve klimfietstocht doorheen de geweldige natuur met vele kleuren en geuren is enorm meegevallen.

Bedankt voor het hartelijke onthaal, de fijne tips en de knusse gezelligheid in dit engeltjeshuis!

 

Chère Ilse et Alphonse,

Merci beaucoup! C’etait très bien, très agréablement dans votre maison  à L’Angelot. Je vous souhaite beaucoup de visiteurs. Merci et au revoir peut-être.

Vdâka za vsitko, bolo to super !

 

L’Angelot en Antraigues waren erg gezellige pleisterplaatsen in de Ardèche ! We werden verwend door Ilse en Fons en kregen hier ook het leuke gezelschap van Frie en Roger. Een weekje “God in Frankrijk” zal ons nog lang bijblijven!

 

Le 8 juillet 2206, un parfait endroit romantique pour deux amoureux en cavale. Accueil chaleureux dans un univers calme et reposant.

 

Wat kunnen we na al die vorige keren nog schrijven ?

Dat we natuurlijk nog best langer hadden willen blijven!

Fons en Ilse, wat vonden we het weer fijn,

Om enkele dagen jullie gasten te mogen zijn!

 

We hebben genoten van de goeie ontvangst, de prachtige streek en de gezellige babbel met Ilse, ge bent een fijne vrouw ! Die zo verder en veel succes!

 

“L’Angelot”, c’est un nom parfait pour cette maison. Elle est magnifique, merci Ilse pour cet accueil chaleureux. Vous savez nous rendre heureux. La vie est calme et reposante chez vous. Nous serons heureux de vous revoir.

 

We hebben 8 fantastische dagen gehad. Wat hebben we hier genoten. Ilse bedankt voor je heerlijke maaltijden, je vele uitleg en info, je boeiende verhalen, bedankt voor je gezelligheid en gastvrijheid. Je bent echt ’n geweldig iemand.

Alphonse, onze ontmoeting was maar kort maar zeker zeer aangenaam. Onze zoveelste chambres d’hôtes…maar eentje om niet te vergeten. Alles was prima in orde. Dat we, samen met Lut en Swa, de dorpsfontein mochten inwijden is onvergetelijk!

 

Onze eerste chambres d’hôtes, eentje om nooit te vergeten!

 

What an enjoyable experience for Shanon and myself to stay with a lovely couple in an authentic Ardèche setting, enjoying fine food, wine of the region and many interesting conversations. A beautiful village, friendly people eager to help and share their lives with us. We will return as soon as we can to stay with Ilse and Alphonse. Très bon!

 

Merci pour ce petit séjour

Un peu trop court

Je revriendrai !

 

Les Marseillais (encore !) Du même avis que notre “Concitoyenne”. Nous reviendrons avec  bonheur.

 

Un grand merci pour cette belle et apaisante parenthèse.

 

Knusse en gezellige chambres d’hôtes in een lieflijke omgeving.

 

We hebben genoten van de momenten bij jullie. De sfeer die we opsnoven ruikt naar meer! We zien uit naar de eventuele verwezenlijking van jullie plannen/dromen. Komen deze uit dan mogen jullie een driegeslacht verwachten! Je houdt ons op de hoogte?!

 

Un tout grand MERCI pour votre accueil chaleureux! A bientôt,

 

Frank heeft niet te veel gezegd toen hij vertekde dat Ilse (zijn zus) en Fons een erg leuke B&B hebben in de Ardèche. Het is hier inderdaad héél aangenaam! Leuk dorp, leuke mensen, plezante babbel. We willen zeker nog eens terugkomen, hier of….

 

Onze eerste keer in de Ardèche en meteen een groot succes. Dankzij jullie adviezen en tips hebben wij een mooie week gehad. Het eten was heerlijk, slapen als een blok en de omgeving is hier geweldig. Kortom: we komen zeker terug (mooie kamer). Bedankt voor de gastvrijheid en gezelligheid. We wensen jullie voor de toekomst alle goeds (misschien op een andere plek).

 

Voor de 3e keer één week bij Fons en Ilse. En…we zijn nog lang niet uitgekeken (op de natuur en ook niet op Fons en Ilse). We hebben het weer erg leuk gehad, leuke mensen ontmoet, leuke dingen gedaan. We hopen dan ook weer terug te komen.

 

Heerlijk uitgerust vervolgen wij onze reis naar (hopelijk) het warme zuiden. Bedankt voor het heerlijke eten en de leuke verhalen over Jean Ferrat en het dorp!

 

Très belle étape dans ce joli village et un fort agréable accueil à L’Angelot. On s’y sent comme chez soi…..un peu mieux même !

 

Nous retrouvons toujours avec un très grand plaisir L’Angelot….et la chambre bleue !

Ainsi que votre hospitalité,

 

Vuur wille uuch jans hatslieg danke vuur de sjun tsiet die vuur hei haut durchjebraat. Ing sjun wandeling durch de berge hat os kot kennis losse maache mit de “adembenemende” natoer in Antraigues. Vielleich bis in niëchste kieër. Grus oes Kirchroa!

 

“Weer een dag onder een onverbiddelijke zon aan een naakte hemel”

“Een zomer van gedroomde reizen, uitkijken over een zee van warmte”

Deze twee zinnen geven het weer en de sfeer weer van de vakantie in deze chambres d’hôtes in de Ardèche.  Ilse en Fons, bedankt voor:

+ leerzame litteratuur

+ opzoeken van fietswinkels in Aubenas

+ geven van tips

+ leveren van materiaal voor reparatie fietsdrager

+ het lekkere eten

+ de goede restauranttips

+ en bovenal: de gastvrijheid!

 

Het 2e jaar L’Angelot. Wederom fantastisch! Het warme onthaal, het heerlijke eten en het gezellige praatje. Ook Jasper (6 mnd) heeft tijdens zijn eerste vakantie in het buitenland de gastvrijheid van dichtbij meegemaakt en de harten gestolen van de Ardèchois.

Ilse en Fons, bedankt voor alles en we komen graag een duik nemen in jullie zwembad volgend jaar! Veel liefs van

Marijke en Bert en een knuffel van  Jasper!

Ga terug