nr 8 /december 2004
Hallo francofiele vrienden in België en Nederland,
We wensen jullie vanuit Frankrijk een gezond en gelukkig 2005!
Ons 3e seizoen start met winterpret in jan/feb/mrt. Het stukje hieronder vertelt er meer over. Vorig jaar werd er rond kerst en in januari al veel geboekt voor lente en zomer. Tip: er snel bij zijn voorkomt teleurstelling. We hebben 4 kamers en die zitten snel vol! De wegwijzer hiernaast wacht op je, er zijn weer nieuwe spectaculaire wandelingen, rechtstreeks vanuit onze chambres d’hôtes! Dit is alweer de 8ste Bengel, veel plezier ermee en…tot binnenkort in Antraigues!?
Ilse & Fons
Wintersport rond Antraïgues!
Op ongeveer 1 uur rijden van ons dorp zijn er diverse mogelijkheden om wintersport te beoefenen. Dat gaat van wandelen, via langlauf tot alpine skiën. Vanaf eind december tot half maart zijn de pistes open waar door jong en oud volop kan worden genoten van een ruim aanbod aan wintersportaccomodaties. Véél rustiger dan in de "grote" skigebieden en veel voordeliger ook!
L’Angelot geBOEKstaafd
Voorjaar 2004 kwamen we in contact met Peter Jacobs en Erwin De Decker, twee Belgische journalisten die het plan hadden om een boek te schrijven over Belgen en Nederlanders die in Frankrijk een chambres d’hôtes of een klein hotelletje runnen. Inmiddels is het boek op de markt.
Kastanjefeest au Pays d’Antraigues.
Het is een jaarlijkse traditie. Rond 1 november wordt met veel festiviteiten het oogstfeest van de kastanjes gevierd. Vorig jaar misten we dit spektakel omdat we toen in B/NL waren. Maar dit jaar waren we er bij! Het gehucht Bise had de eer om dit feest te organiseren. Een beeldverslag.
Gastenboek
Dit keer hebben we besloten voor een andere opzet. De geschreven complimenten slaan we over. Enkele van onze gasten hebben nl. “iets creatiefs” achtergelaten in het gastenboek na hun verblijf bij L’Angelot. Deze keer dus weinig woord maar veel beeld.
Antraigues en de Kastanje.
Karoline Impens, een vriendin uit Gent, stuurde begin oktober De Standaard naar ons op van 27-09-2004. In het reiskatern De Wijde Wereld stond een poëtisch artikel van verslaggever Paul de Moor over Antraigues en de kastanjecultuur. Titel: “Kastanjewouden zijn artiesten”. We vonden dit artikel zo de moeite waard dat we het in beknopte en iets gewijzigde vorm publiceren in deze Bengel. Met dank aan Paul de Moor!
Les artistes d’Antraigues: Gamon, kunstschilder.
Gamon is onze overbuurman maar eigenlijk ook weer niet. D.w.z. hij woont om de hoek maar hij heeft zijn schildersatelier tegenover ons. Niet dat hij daar vaak vertoeft. Nee, aan werken heeft hij een broertje de dood, onze Gamon.
Verbouwing: nu een “tuinkamer” erbij!
De afgelopen maanden hebben we niet stil gezeten. Met name hebben we de oude bijkeuken van het vroegere restaurant aangepakt. Voor degenen die ons al bezochten: dat is de ruimte waar je doorheen liep om in de tuin te komen. Deze ruimte heeft een metamorfose ondergaan.
L’Angelot: “Van reizigers voor reizigers”
Veel bij L’Angelot ademt “reizen”. De foto’s aan de muur uit de Filippijnen, de fruitschaal uit Gambia, de Tibetaanse Mandala, de beeldjes uit Mexico… Het zegt veel over ons maar het spreekt blijkbaar ook veel van onze gasten aan. Zie wat Danny McKernon, Ier en wereldfietser schreef in ons gastenboek:
NEXT TIME MORE
Wil je reageren op deze nieuwsbrief? Of meteen boeken? Wat ons betreft: graag!
Dit kan via: info@langelot.com of via deze site.
A la prochaine en wie weet: tot (weer)ziens in: “L’Angelot”
Salutations d’
Ilse & Alphonse
Antraigues s/ Volane